Лоис М.Буджолд. «Этан с планеты Эйтос». Окончание

…А Большим Миром для него оказывается космическая станция Клайн. И первый же человек, встреченный на ней Этаном – это офицер наёмников Элли Куин. Женщина.
Буджолд молодец, в очередной раз. Она не пытается выжать из «жареной темы» всё возможное – просто даёт несколько эпизодов, в меру забавных, но вполне реальных для предложенных условий, и сосредотачивается на сюжете.

Сюжет прост, как три копейки. Небольшая группа цетагандийских офицеров тщательно маскируется на станции Клайн, преследуя две цели: найти человека по имени Терренс Си и изъять груз клеточных культур, предназначавшийся для Совета Населения многострадальной планеты Эйтос. Элли Куин пытается разведать, что же нужно цетагандийцам. Терренс Си пытается избежать жарких объятий родной контрразведки и тоже отыскать груз. Кого жалко – так это Этана, который попадает в это месиво будучи совершенно неоперившимся цыплёнком.
Детективный сюжет в меру забавен, по-буджолдовски стремителен и в данном случае несложен, так что останавливаться на нём я смысла не вижу. Здесь интересны, как это часто бывает у мадам Лоис, привходящие моменты

Во-первых, сама станция Клайн. Здесь показана полностью замкнутая и автономная эко-система, маниакально поддерживаемая властями в идеальном состоянии – и станционеров очень легко понять . Любая техническая катастрофа или упаси Господи инфекция чреваты колоссальными последствиями и жертвами среди населения, поэтому чётко отлаженный механизм биологического контроля и прочее в том же духе жизненно важны. Вот только это создаёт определённые проблемы в работе спецслужб . То, как командор Куин избавилась от тела убитого ею цетагандийца, могло прийти в голову только коренной станционерке
Интересно было посмотреть на станцию Клайн, спасибо

Во-вторых, впечатление, вынесенное доктором Эркхартом из столкновения с Галактикой и женщинами. Этан – не просто умный парень, он мудрый человек, невзирая на невеликие годы. Нну, несколько поколений монашеской жизни … Вбитые с детства предубеждения недолго выдерживали схватку с действительностью и реальным жизненным опытом. Женщины оказались ничем не хуже мужчин, они просто другие. А ребёнок, пусть даже выращенный в репликаторе и воспитанный мужчинами, несёт в себе гены и качества обоих родителей. И шокирующая просьба Этана к Эллен о «пожертвовании» в пользу Эйтоса – полное признание этого факта. Право, он её в конечном итоге соблазнил , причём сделал это мастерски – Этан говорил только правду и ничего не пообещал взамен, а в самом деле – какая женщина может устоять перед «ничего»?

В-третьих, ближе к концу объявился ещё более интересный аспект – что-то вроде… ээ… демографической бомбы , ловко заложенной мадам Лоис при посредстве своих героев, но пока ещё не взорванной. Я имею в виду яйцеклеточные культуры, увезённые на Эйтос доктором Эркхартом при активной помощи Терренса Си. Все заинтересованные разведки были убеждены в гибели первоначального груза с Архипелага Джексона, но они фатально ошиблись. В финале Этан привозит на планету 350 культур, «заражённых» телепатическим комплексом Терренса Си. Типичная диверсия, ахха. Да, это свойство рецессивно, в первом поколении оно не проявится, но что будет дальше, а? Если подумать ?

…Крутится-вертится вокруг своего светила всеми позабытая отсталая планета Эйтос. Поколение за поколением, несколько сотен лет подряд, рождаются мальчики, несущие в себе ген телепатии. Маленькая, скучная, сельскохозяйственная планета Эйтос… Как долго сумеют тихо высидеть на ней сотни и тысячи парней – потомков яйцеклеточной культуры ЭК-1? Думаю, не слишком долго . А когда их терпение лопнет, и отряды аскетов ринутся в населённые миры, неся людям истинную веру в Бога-Отца, Галактика вздрогнет. Тысячи воинов-телепатов с фамильным шилом типа «Куин» в заднице – я бы ооочень хотела на это посмотреть !

Резюме: Один из наименее интересных романов в серии, подумать только!

Категория:

«Перед тем, как выключить свет, Этан задержался у зеркала в ванной, внимательно разглядывая своё отражение. Он думал об Элли Куин и ЭК-1.
Эйтосиане не знали матерей, но каждая яйцеклеточная культура на Эйтосе отбрасывала тень женщины – безымянную, но неустранимую, воплощённую в облике и личности ребёнка.
Какой была она, доктор Синтия Джейн Барух, умершая двести лет назад? Отцы-основатели и не подозревали, сколь многим они обязаны этой женщине, нанятой, чтобы наладить производство клеточных культур. Она вложила себя в каждую их них, и плоть Эйтоса всё ещё хранила её черты. Его плоть…
- Привет, мама! – шепнул Этан и прошёл в спальню. Завтра будет новый день и новые дела»