Лоис М.Буджолд. «Барраяр», окончание

Мятеж Вейдла Фордариана взорвал страну. Заветная мечта цетагандийской разведки – погрузить Барраяр в хаос – сбылась, но всё же быстрой и полной победы у мятежников не получилось. Хлёсткие слова адмирала Канзиана о «недостатках потенциального командующего, который весь план кампании основывает на политическом убийстве, а потом не может его осуществить» исчерпывающе описывают ситуацию . Помимо желания захватить власть следует обладать и кое-какими способностями, умс ?

После прибытия в Форкосиган-Сюрло обгоревшего флаера с полумёртвым Негри и перепуганным маленьким Грегором на борту, события начали развиваться стремительно и увлекательно до невозможности

Барраярцы – удивительные люди . Эйрел и старый граф, моментально отбросив все разногласия и даже толком не обсудив ситуацию, немедленно начали действовать, да так чётко и слаженно, что не возникает никаких сомнений: они этого ждали. Причём не только Эйрел – по долгу службы – но и граф Петер тоже – по праву долгого и горького жизненного опыта . Все семейные разногласия были немедленно забыты, два полководца, старый и молодой, занялись любимым делом каждого барраярца: войной

Окончание ррецензииИстория скитаний Корделии и Грегора по Дендарийским Горам, в местах с «богатыми традициями партизанской войны», описана великолепно. Да как весь роман, впрочем : компактно, насыщенно, увлекательно, так достоверно, что лично у меня ни один пункт не вызывает протестов и не кажется притянутым за уши. А уж что касается истинного значения этих событий для метасюжета… Три человека прячутся по горам и ущельям, уйдя прочь от цивилизации. Без охраны и оружия, без транспорта и приборов: чуть живая после неудачной операции женщина, неуравновешенный маньяк-убийца и пятилетний мальчик, непривычно тихий и сдержанный для своих лет. Леди Форкосиган - бывший капитан космического корабля и вторая леди страны , отставной сержант Ботари – до конца преданный и смертельно опасный человек, и Грегор Форбарра – будущий сильный Император, который навсегда запомнит, что такое истинная верность и какова изнанка абсолютной власти.

Сержант Ботари – это вообще отдельный разговор. Фигура трагическая, устрашающая и вызывающая симпатию одновременно. На мою имху – это вообще одна из главных удач мадам Лоис за всю серию . Вечный солдат, осознающий собственную чудовищность и стремящийся избежать зла, которое он же и способен причинить людям, Ботари нашёл в леди Корделии именно то, что искал: решительного и умного командира, способного стать его совестью. Полагаю, именно этот «дендарийский поход» окончательно закрепил в его сознании собственную позицию как «пса леди Форкосиган», которой он и придерживался далее до конца жизни, перенеся со временем часть своей привязанности к леди на её сына.

Однако скитание по горам рано или поздно закончилось, и началось «стояние при Тейнери» - стратегически важная пауза, которую выждал регент, прежде чем начать активно действовать.
Роман написан в 1991 году, поэтому я, когда его читаю, всегда вспоминаю август 1991 года в России – так и не начавшуюся войну, которой опасались, недостаток достоверной информации, слухи и листовки, «Лебединое озеро» и кучку похмельных придурков с трясущимися руками. Спасибо, мадам Лоис.

А потом… Леди Корделия берёт приступом Форбарр-Султан

Эйрел Форкосиган просто не мог принять другого решения. Человек не только твёрдого слова, но и несгибаемой жизненной позиции, он ни за что не предоставил бы привилегий члену собственной семьи, за исключением единственной - отправиться на передовую. Именно это давало ему моральную силу приказывать другим, и именно поэтому он категорически отказался что-либо сделать для своего ещё не родившегося сына. Правда же леди Форкосиган была в другом: она, как лицо частное, всегда помогала тому, кто в настоящий момент наиболее остро нуждался в помощи. А крошечный Майлз нуждался отчаянно.
Нашла коса на камень.

Не стану подробно описывать вылазку Корделии с её маленьким отрядом в столицу и императорский дворец за репликатором. Уверена, во всех барраярских хрониках этот героический эпизод освещён подробнейшим образом и с подобающим случаю восхищением . Отмечу лишь то, что при всей фантастичности операции на первый взгляд (четыре/три человека против армии и СБ претендента) вся она выглядит логичной и убедительно-возможной.

Да, это совершенно легендарная страница Барраярской истории: смерть принцессы Карин, смерть претендента Фордариана, пожар, уничтоживший древнее крыло императорского дворца… И это был переломный момент в судьбе самой Корделии – именно в ту секунду, когда она произнесла роковую фразу «Ботари, я прошу вас казнить для меня этого человека» она окончательно порвала со своим галактическим прошлым, отбросила его так же решительно, как поступала всегда. Добро пожаловать на Барраяр, фор-леди Корделия

Ещё один знаменитейший эпизод Барраярских хроник – это явление леди Форкосиган на военный совет базы Тейнери с головой «императора Вейдла» в дамской сумке . До чего надо было довести бетанку, чтобы она решилась на подобный поступок ! Но леди Корделия всегда презирала страусиную политику и неукоснительно выполняла то, что считала необходимым. Без поблажек. Её великолепный жест с вытряхиванием окровавленной головы на стол перед благородным собранием и высокомерные слова «Мне надоела ваша глупая война. Заканчивайте её» окончательно укрепили власть регента и наверняка ускорили переговоры, сократив возможные потери с обеих сторон до минимума. Всё остальное было делом техники, и лорд-регент своего не упустил. Блистательно

…С провалом восстания Фордариана окончательно завершилась целая длинная эпоха – эпоха Императора Эзара – время мятежей, политической неустойчивости, цетагандийского вторжения и войны Ури Безумного. Империя вступила в новую эру, эру стабильности и галактической интеграции. Сменилось поколение, на ключевые посты (государственные и не слишком ) встали люди, которые задали новое направление всему течению барраярской истории: Эйрел Форкосиган, капитан Иллиан, лейтенант Куделка, леди Корделия, леди Элис Форпатрил. Что? Леди не имеют на Барраяре политической власти? Ну-ну

Корделия: «Но разве они не понимают?..»
Эйрел: «Я понимаю. И ты. Этого достаточно.»

Резюме: Шедевр! Вне всяких сомнений – шедевр!!

Категория: